Полижинакс - за лечение на неспецифични и смесени вагинити
ВИЖТЕ КРАТКАТА ХАРАКТЕРИСТИКА НА ПРОДУКТА
ЛИСТОВКА: ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
Полижинакс
35 000 IU/ 35 000 IU/ 100 000 IU
вагинални капсули, меки
Неомицин сулфат/Полимиксин В сулфат/ Нистатин
Polygynax
35 000 IU/ 35 000 IU/ 100 000 IU
vaginal capsules, soft
Neomycin sulphate/Polymixin B sulphate/ Nystatin
Прочетете внимателно цялата листовка преди да започнете да използвате това лекарство.
- Запазете тази листовка. Може да се наложи да я прочетете отново.
- Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар или фармацевт.
- Това лекарство е предписано лично на Вас. Не го преотстъпвайте на други хора. То може да им навреди, независимо от това, че техните симптоми са същите като Вашите.
- Ако някоя от нежеланите лекарствени реакции стане сериозна, или забележите други, неописани в тази листовка нежелани реакции, моля уведомете Вашия лекар или фармацевт.
В тази листовка:
- Какво представлява Полижинакс и за какво се използва
- Преди да използвате Полижинакс
- Как да използвате Полижинакс
- Възможни нежелани реакции
- Как да съхранявате Полижинакс
- Допълнителна информация
1. КАКВО ПРЕДСТАВЛЯВА ПОЛИЖИНАКС И ЗА КАКВО СЕ ИЗПОЛЗВА
Името на Вашето лекарство е Полижинакс. То представлява локално противоинфекциозно средство.
Полижинакс се използва за локално лечение на вагинални инфекции.
Само за възрастни.
Важно е да се имат предвид официалните препоръки за правилна употреба на антибактериални лекарствени продукти.
2. ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ПОЛИЖИНАКС
Не използвайте Полижинакс:
Това лекарство е противопоказано в следните случаи:
- алергия (свръхчувствителност) към някоя от съставките на продукта (или кръстосана чувствителност към други антибиотици от същата група).
- Употреба на диафрагма или латексови презервативи.
- Алергия към фъстъци и соя.
Това лекарство е несъвместимо със спермицидни продукти.
Ако смятате, че някои от тези условия се отнася за Вас, или имате някакви съмнения, консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт преди лечението с Полижинакс.
Обърнете специално внимание при употребата на Полижинакс:
- несъвместим е с употреба на латексови презервативи (риск от скъсване), диафрагми и спермицидни средства.
- информирайте Вашия лекар, ако страдате от бъбречна недостатъчност. Без съвет от лекаря не увеличавайте самоволно продължителността на лечението.
- спрете лечението в случай на локална непоносимост или алергична реакция. В случай на алергична реакция, информирайте лекаря при последващата перорална употреба на такъв антибиотик или антибиотик от сродна група, за да бъдат избягнати нежелани рискове при другото лечение.
Прием на други лекарства:
Моля информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате или наскоро сте приемали други лекарства, включително и такива, отпускани без рецепта.
Поради риск от инактивиране не трябва да се употребяват спермицидни продукти ( продукти които унищожават сперматозоидите, като по този начин значително намаляват вероятността от забременяване).
Бременност и кърмене:
Да не се употребява този лекарствен продукт по време на бременност или кърмене.
Винаги се консултирайте с Вашия лекар или фармацевт преди да започнете да приемате което и да е друго лекарство.
Шофиране и работа с машини:
Няма описано влияние на този лекарствен продукт върху способността за шофирането или работа с машини.
Важна информация относно някои от съставките на Полижинакс:
Полижинакс съдържа соево масло. Ако сте алергични към фъстъци или соя, не използвайте този продукт.
3. КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ПОЛИЖИНАКС
Винаги използвайте Полижинакс точно както Ви е казал Вашия лекар. Aко не сте сигурни в нещо, попитайте Вашия лекар или фармацевт.
Как да приемате това лекарство:
- За вагинална употреба. След измиване на вагината, 1 капсула се поставя дълбоко във вагината в легнало положение (по гръб) с вдигнати колене.
Препоръки:
За се избегне заразяване на хората около Вас, винаги използвайте Ваши лични хавлии и кърпи. Носете памучно бельо. Не използвайте вагинални тампони по време на лечението и избягвайте вагинални промивки. Не спирайте лечението по време на менструация.
Вашият лекар може да лекува едновременно и сексуалния ви партньор за да се избегне повторна инфекция.
Прилагайте по 1 капсула, вечер в продължение на 12 последователни дни.
Спазвайте предписаното от Вашия лекар по време на целия период на лечение.
Ако сте пропуснали да използвате Полижинакс:
- Използвайте Полижинакс както Ви е казал Вашия лекар
- Не използвайте повече от предписаната Ви дневна доза Полижинакс
- Не прилагайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата доза.
Ако имате някакви допълнителни въпроси, свързани с употребата на този продукт, моля попитайте Вашия лекар или фармацевт.
4. ВЪЗМОЖНИ НЕЖЕЛАНИ РЕАКЦИИ
Както всички лекарства, Полижинакс може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.
Някои пациенти са получавали следните нежелани лекарствени реакции по време на лечение с Полижинакс:
- при продължителна употреба е възможно да се получи контактен дерматит, който може да се разпространи извън третираната област,
- наличието на соево масло може да предизвика системни алергични реакции и уртикария (алергична кожна реакция изразяваща се предимно със зачервяване и сърбеж).
Ако някоя от нежеланите лекарствени реакции стане сериозна или забележите други, неописани в тази листовка нежелани реакции, моля уведомете Вашия лекар или фармацевт.
5. КАК ДА СЪХРАНЯВАТЕ ПОЛИЖИНАКС
Съхранявайте на място, недостъпно за деца.
Не използвайте Полижинакс след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка.
Срокът на годност отговаря на последния ден от посочения месец.
Да се съхранява при температура под 30°C.
Да се съхранява в оригиналната опаковка.
Лекарствата не трябва да се изхвърлят в канализацията или в контейнера за домашни отпадъци. Попитайте Вашия фармацевт как да унищожите ненужните Ви лекарства. Тези мерки ще спомогнат за опазване на околната среда.
6. ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ
Какво съдържа Полижинакс:
- Активните вещестава са: неомицин сулфат, полимиксин В сулфат, нистатин.
- Всяка мека капсула съдържа:
- неомицин сулфат- 35 000 IU
- полимиксин В сулфат- 35 000 IU
- нистатин– 100 000 IU.
Другите съставки са: полиетилен гликол и етилен гликол палмитостеарат (Тефозе 63), соево масло хидрогенирано, диметикон 1000, желатин и глицерол.
Как изглежда Полижинакси какво съдържа опаковката:
PVC/алуминиев блистер по 6 меки капсули. Опаковки с 1 или 2 блистера т.е. по 6 или 12 меки капсули в картонена кутия, с листовка за пациента .
Не всички видове опаковки могат да бъдат пуснати в продажба.
Притежател на разрешението за употреба:
LABORATOIRE INNOTECH INTERNATIONAL
22 Avenue Aristide Briand
94110 ARCUEIL - Франция
Производител:
INNOTHERA CHOUZY – Rue Rene Chantereau – L’Isle Vert – 41150 Chouzy – sur – Cisse - Франция
Представителството за България:
1113 София, ж.к. "Изток", ул. "Д-р Любен Русев" 22, ет.1, ап. 3,
тел.: 02/ 87 00 462,
e-mail: innotech_bulgaria@cablebg.net
Дата на последно одобрение на листовката: 2014 г.
Какво е важно да знаете за антибиотиците?
Антибиотиците потискат или унищожават микроорганизмите причиняващи инфекции. Те не са ефективни срещу вируси. Вашият лекар е избрал този антибиотик, защото е подходящ за лечение на Вашето заболяване. Микроорганизмите имат свойството да преживяват и дори да се размножават при наличие на антибиотик.. Този феномен се нарича резистентност (устойчивост). Тя води до липса на активност от лечението с даден антибиотик. Получава се при безразборно приемане на антибиотици, без да се направи антибиограма за определяне чувствителността на микроорганизмите към даден антибиотик. Ето защо не употребявайте антибиотици без да са предписани от лекаря, точно спазвайте дозата, времето за прием и продължителността на лечение с антибиотика, който Ви е предписан. Не повтаряйте лечение със същия антибиотик, ако не е предписано от Вашия лекар, не препоръчвайте антибиотици на други хора, дори те да имат същите като Вашите оплаквания. Никога не давайте от вашият антибиотик на други хора, защото може да е съвсем неподходящ за тяхното заболяване. Когато приключите лечението си с антибиотик най-добре е да дадете остатъка на фармацевта си за унищожаване.